Santa Claus Is Coming To Town 울면 안 돼 영어 한국어 가사

12월만 되면 유독 착해지는 아이들, 그 이유를 아주 적나라하게 가사에 담고 있는 캐럴송이 있습니다. 바로 많은 사람들이 좋아하고 즐겨 부르는 캐럴 < Santa Claus Is Coming To Town>입니다. 이 곡의 한국어 제목은 < 울면 안 돼 >로 어쩌면 부모님들이 가장 좋아하는 캐럴이 아닐까 싶네요.

 

 

 

 

Santa Claus Is Coming To Town (울면 안 돼)

 

★ 영어 가사

 

< Santa Claus Is Coming To Town > 

 

You better watch out

조심하는 게 좋을 거야

You better not cry

울지 않는 게 좋을 거야

You better not pout

삐죽거리지 않는 게 좋을 거야

I'm telling you why

그 이유를 말해줄게

Santa Claus is coming to town

산타 클로스가 오거든

 

He's making a list

그는 명단을 만들지

And checking it twice

두 번 확인하지

Gonna find out who's naughty or nice

누가 나쁜지 착한지 알아낼 거야

Santa Claus is coming to town

산타 클로스가 오거든

 

 

 

 

He sees you when you're sleeping

그는 네가 잘 때도 보고 있어

He knows when you're awake

그는 네가 언제 깨어 있는지도 알지

He knows if you've been bad or good

그는 네가 나쁜지 착한지 알고 있어

So be good for goodness sake

그러니 선물 받으려면 착해야지.

 

You better watch out

조심하는 게 좋을 거야

You better not cry

울지 않는 게 좋을 거야

You better not pout

삐죽거리지 않는 게 좋을 거야

I'm telling you why

그 이유를 말해줄게

Santa Claus is coming to town

산타 클로스가 오거든

 

 

Santa Claus Is Coming To Town (울면 안 돼)

 

 

★ 한국어 가사

 

울면 안 돼 울면 안 돼

산타 할아버지는 우는 아이에게 선물은 안주신대

 

산타 할아버지는 알고 계신대

누가 착한 앤지 나쁜 앤지

오늘 밤에 다녀 가신대

 

잠 잘 때나 일어날 때 짜증 날 때 장난할 때도

산타할아버지는 모든 것을 알고 계신대

 

울면 안 돼 울면 안  돼

산타 할아버지는 우리 마을을 오늘 밤에 다녀 가신대

 

 

https://link.coupang.com/a/biz08n

크리스마스트리 장식 소품 인형

이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.